Hotel Era

Inmitten der malerischen Landschaft des Isergebirges, einer der reizvollsten Regionen Schlesiens, befindet sich der charmante Radonkurort Bad Flinsberg (Świeradów Zdrój), im Dreiländereck von Deutschland, Polen und Tschechien. Eingebettet am sonnigen Osthang des Heufuders und entlang des Flusses Queis, blickt dieser traditionsreiche Kurort auf eine Geschichte zurück, die bis ins 17. Jahrhundert reicht. Seit jeher ist er ein geschätztes Ziel für Erholungssuchende und Kurgäste.
Nur etwa 600 Meter vom Stadtzentrum entfernt liegt das gemütliche Hotel Era. Neben Polnisch wird hier auch Deutsch gesprochen, und ein Internet-PC in der Lobby sowie ein Safe an der Rezeption stehen zur Verfügung. Ein Aufzug bringt Sie bequem bis zur dritten Etage. Besonders praktisch: Die Gondelbahn zum Heufuder, die nur drei Gehminuten entfernt liegt, ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in die idyllische Umgebung. Dank der besonderen Föhnlage genießt Bad Flinsberg ein mittelstarkes Reizklima, das für seine wohltuenden und entlastenden Einflüsse bekannt ist. Die natürlichen Heilmittel des Kurorts – mineralhaltige Quellen, Radon und heilkräftiges Moor – tragen zusätzlich zur Erholung und Gesundheit bei.

Das Hotel verwöhnt seine Gäste mit einem reichhaltigen Frühstücks- und Abendbuffet, das keine Wünsche offenlässt. Von frischen, regionalen Zutaten bis hin zu einer großen Auswahl an warmen und kalten Speisen – hier starten Sie perfekt in den Tag und können abends nach einem erlebnisreichen Tag kulinarische Köstlichkeiten genießen. Zum Mittagessen erwartet Sie entweder ein sorgfältig zusammengestelltes Menü oder ebenfalls ein abwechslungsreiches Buffet, bei dem Sie aus einer Vielfalt an Gerichten wählen können. Alle Mahlzeiten werden mit saisonalen und traditionell polnischen Spezialitäten zubereitet, die Ihnen die authentischen Aromen der Region näherbringen.
In den Sommermonaten können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der wunderschönen Terrasse mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge genießen. Hier erleben Sie den perfekten Mix aus kulinarischem Genuss und Naturidylle, während die klare Bergluft für ein besonders erfrischendes Erlebnis sorgt. Für Gäste mit besonderen Ernährungsbedürfnissen bietet das Hotel gluten- und laktosefreie, vegetarische, vegane sowie Diabetikerkost an – eine Voranmeldung genügt, und das Küchenteam wird Ihre Wünsche gern berücksichtigen. Abgerundet wird das gastronomische Angebot durch ein gemütliches Café und eine stilvolle Bar, in denen Sie eine Tasse Kaffee, erfrischende Getränke oder einen Abendcocktail genießen können. Hier finden Sie den idealen Ort, um den Tag in entspannter Atmosphäre ausklingen zu lassen.

Inmitten des Hotels lädt eine zeitgemäße SPA-, Wellness- & Kurabteilung von Montag bis Freitag dazu ein, Körper und Geist zu erneuern. Entdecken Sie das breite Spektrum an Angeboten, die auf Entspannung und Erholung zielen.
Genießen Sie die angenehme Wärme in der Infrarotsauna, der traditionellen Finnischen Sauna oder der Aromatherapie-Biosauna, die Ihre Sinne anregen und den Körper entspannen. Ein besonderes Juwel ist das private Gradierwerk (12 x 5 Meter), das nur in der Sommersaison geöffnet ist und mit seiner salzigen Luft positiv auf die Atemwege wirkt. Die Kryosauna bietet eine einzigartige Erfahrung, indem sie extreme Kälte für gesundheitliche Vorteile nutzt. Wer tiefe Entspannung sucht, wird die Hydromassage-Wannen schätzen, die mit sanften Wasserstrahlen zur umfassenden Erholung beitragen.
Zudem steht Ihnen eine Vielfalt an Behandlungen zur Verfügung, die individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Von Moorpackungen, klassischen Teilkörpermassagen und beruhigenden Inhalationen bis zu fortschrittlichen Therapien wie Interferenztherapie, Ultraschallbehandlungen und dem belebenden Perlbad.
Für Gäste, die intensivere Behandlungen wünschen, sind Ganzkörpermassagen, Lymphmassagen und die moderne Floating-Kapsel, die Schwerelosigkeit simuliert und tief entspannt, gegen Gebühr verfügbar. Das Schockwellentherapiegerät bietet zielgerichtete Behandlungsoptionen bei muskulären Problemen. Das versierte Therapeutenteam unterstützt Sie auch bei individueller Rehabilitationsgymnastik und begleitet Sie in Aerobic-Kursen und bei Nordic-Walking-Touren, um Ihre Fitness zu verbessern.
Die renommierten Trinkkuren von Bad Flinsberg werden im nahegelegenen Kurmittelhaus im Zentrum durchgeführt, das nur etwa 1 km vom Hotel entfernt ist. Das Heilwasser aus sieben Radonwasserquellen, reich an Magnesium und Calcium, versorgt den Körper mit essenziellen Mineralien und fördert so die Regeneration und Gesunderhaltung.

Der Pool bietet ein außergewöhnliches Erlebnis, eingebettet in einer beeindruckenden Salzgrotte. Umgeben von den natürlichen, wohltuenden Kräften des Salzes, erleben Sie eine Atmosphäre, die Ruhe und Entspannung auf höchstem Niveau verspricht.
Die Wände der Grotte sind mit kristallinem Salz verkleidet, das die Luft nicht nur reinigt, sondern auch positiv auf Atemwege und Haut wirkt. Das sanfte, salzige Mikroklima fördert die Regeneration und vermittelt ein intensives Gefühl der Erholung.
Im angenehm temperierten Wasser gleitend, genießen Sie das Zusammenspiel von sanften Lichteffekten und beruhigender Stille, die Ihre Sinne umschmeicheln und den Alltag in den Hintergrund treten lassen. Dieser besondere Ort ist ideal für eine erholsame Pause, um die heilenden Eigenschaften des Salzes voll auszukosten.

Endecken Sie die atemberaubende Mittelgebirgslandschaft bei ausgedehnten Spaziergängen oder bei einer Fahrradtour. Die Seilbahn direkt neben dem Hotel führt sie in den Wintermonaten ins Skigebiet.